Ne pas négliger l'entretien d'un petit jardin d'eau au cours de l'été

Bien qu'il soit plus facile et plus rapide de réaliser des petits jardins d'eau, il ne faut pas négliger leur entretien estival. Parce qu'ils sont plus petits, ces jardins d'eau réagissent plus vite à une augmentation de la température ; l'eau surchauffe et s'évapore plus rapidement, surtout lors des canicules. Pour remédier à cette perte, il est conseillé d'ajouter un peu d'eau. Il se peut que l'eau verdisse suite à ce traitement.

Cela est dû à une prolifération d'algues microscopiques qui auront bénéficié des minéraux apportés par l'eau neuve. Cela ne devrait pas constituer un problème en soi et l'équilibre devrait revenir avec le temps. À noter que le brouillage de l'eau lorsqu'il fait très chaud peut indiquer qu'il est temps d'ajouter un peu d'eau.

Aussi pour diminuer la température de l'eau des petits bassins lors des canicules, on peut y plonger quelques petites bouteilles d'eau glacée ou autres contenants remplis de glace.

En plus d'ajouter de l'eau, il est recommandé d'ôter à la main les quelques plantes qui deviennent envahissantes (ex : lentilles d'eau). On peut également tailler les racines des autres plants en prenant soin de ne pas couper plus de la moitié de leur longueur.